Daily News: Что означает «баклан» по фене

воскресенье, 5 июня 2022 г.

Что означает «баклан» по фене


 Блатной сленг полон слов, которые обязаны своим происхождением животным или птицам. Одним из них является жаргонизм «баклан». Он имеет несколько значений, которые нужно знать, чтобы понять о чём идёт речь.


Этот жаргонизм широко распространён не только в блатной разговорной речи, но и в молодёжном сленге, а также в обычном обиходе. В природе бакланом называют пеликанообразных птиц. Слово перекочевало в русский язык из тюркского, в котором им называли красную утку. А туда оно попало из греческого языка.

Образ неуклюжей водоплавающей птицы сначала прикрепился к неповоротливым, слегка глуповатым мужчинами, а затем нашёл своё применений в блатном сленге.

Синонимами жаргонизма в обычном обиходе считаются слова: балда, баран, кретин, дебил, тормоз и т.п.

В молодёжной среде оно равнозначно слову «придурок». Это очень похоже на то, что означает слово «баклан» на блатном жаргоне. Здесь оно имеет три значения:

неопытный вор;
осужденный за хулиганство;
мелкий спекулянт.
Во всех трёх случаях употребления у жаргонизма уничижительная смысловая нагрузка. Всегда под ним подразумевается глуповатый и неудачливый человек. Когда таким людям хотят указать на их глупость обычно говорят: «Ну ты и баклан!» Что можно сказать по-другому, не меняя смысл фразы: «Ну ты и болван».

В блатном сленге жаргонизм появился в 19 веке. Первоначально его стали использовать в отношении неопытных преступников. Позже границы понимания значения слова «баклан» на жаргоне заключённых расширило границы своего значения. В настоящее время оно чаще всего используется в воровской среде по отношению к заключённым, отбывающим свой срок за воровство.

В рассказе Короленко «Убивец» жаргонизм употребляется в отношении разбойников, занимающихся грабежами и разбоем на большой дороге.

В 20-м веке в больших городах подростки собирались в банды и устраивали драки по типу кулачных боёв «стенка на стенку», проводившихся в древней Руси. Молодёжь дралась улица на улицу, район на район. В таких бандах не было авторитетов, подобных взрослым ОПГ. Участники этих молодёжных группировок часто называли себя «бакланами».



Источник: fsin

Комментариев нет: